Расшифровка Анна Беринг: первая пианистка Тихого океана
Я хочу рассказать об очень интересной женской судьбе — о жене капитана-командора Витуса Беринга, известного всему миру первооткрывателя.
О женщинах XVIII века мы знаем очень мало. Хотя русская история XVIII века богата императрицами, тем не менее истории женщин среднего класса или — в данном случае — буржуазии практически никогда не бывают нам известны: они не отражаются в документах и проходят стороной. История XVIII века и история географических открытий — это история мужчин, где императрицы только подписывают верховные приказы, все остальное и поручается, и исполняется мужчинами. Тем радостнее бывает историку обнаружить в этом мужском мире женский образ. И мне посчастливилось это сделать, когда я работала над документами Второй Камчатской экспедиции под руководством Витуса Беринга.
Витус Беринг вернулся из первой экспедиции в 1730 году, и сразу же началась подготовка к второй экспедиции. Вторая Камчатская экспедиция уникальна не только в русской, но и во всей мировой истории: ничего подобного никогда не бывало прежде и потом тоже не бывало.
В первую очередь надо было установить географические и геополитические границы империи — то есть понять, как выглядит побережье Северного Ледовитого океана и переход из Ледовитого океана в Тихий океан. Здесь явно прослеживается мечта русского правительства открыть северо-восточный морской ход: из России Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив и вниз к Китаю, Японии, Индии и так далее. Еще одной важной задачей было определить, какие народы платят ясак, то есть налог, русскому императору или другим государствам. Кроме того, в экспедицию был послан большой академический отряд, чтобы исследовать и геологию, и флору и фауну, и этнографию, и языки народов, их культуру и так далее.
Помимо этого, экспедиции поручались задачи, которые никогда не поручаются ни одной географической экспедиции. Нужно было привезти на Восток всё оборудование из центральной части России, чтобы там строить корабли. Им было поручено прокладывать дороги через тайгу, тундру и горы. Они должны были организовывать на пути почту и почтовые ямы, то есть предполагалось организовать почтовую гоньбу прямо от Петербурга до Камчатки. Им было также поручено организовывать школы и принимать участие в христианизации местного населения — к последнему набожный Витус Беринг и многие другие столь же верующие члены его команды относились очень серьезно и активно участвовали в крещении местного населения, в распространении христианства.
Вторая Камчатская экспедиция предполагалась долгой. Поэтому очень многие офицеры взяли с собой семьи — жен и детей. Поехала вместе с Витусом Берингом и его жена, Анна Кристина Беринг.
Анна происходила из семьи промышленника, бюргера, жившего в городе Ниене на территории современного Петербурга. И со стороны матери, и со стороны отца у Анны были крупные купцы: ее отец платил самый большой налог в городе. Их семья переехала в Выборг, который в этот момент уже тоже стал русским До 1710 года Выборг принадлежал Швеции., и там Беринг познакомился с Анной. В 1713 году в шведской кирхе города Выборга их записали как законных супругов.
Вскоре после этого Беринг был отправлен на Северную войну. Он попал в шведский плен, пробыл в плену почти год и бежал оттуда при драматических обстоятельствах. В это время Анна ничего не знала о судьбе своего мужа. Видимо, поэтому потом она решила везде ездить с ним.
В 1716 году Петр I с большим дипломатическим корпусом отправился в северные страны, в том числе в Данию, родную страну Витуса Беринга. Беринг тоже был в его свите. И тут в копенгагенской церкви Святого Николая мы встречаем запись о крещении Витусом Берингом и его женой Анной младенца Витуса — судя по всему, это был их первенец. Это означает, что Анна беременная поплыла вместе с Витусом Берингом в Данию, его родную страну, — видимо, это было единственной возможностью встретить родню мужа.
Однако в Первую Камчатскую экспедицию ей пришлось оставаться дома — там для женщин не было места. А во Вторую Камчатскую экспедицию она поехала с ним.
Мы многое узнаем из найденных частных писем членов семьи Беринг, которые они писали из Охотска друзьям и родственникам в Петербург в 1740 году. Эта находка дала нам очень много новых знаний и о семье самого Беринга, и об этой среде иностранцев на русской службе: во время Петра I в России было много иностранцев, и, конечно, они, особенно женщины, составляли
В момент отъезда во Вторую Камчатскую экспедицию у Берингов было четверо детей (известно, что всего Анна родила девять детей, четверо выжили). Старших — Йонаса и Томаса, которым было по десять-одиннадцать лет, — с собой не взяли. Родители считали, что дети должны получить лучшее образование, которое возможно в России, и в то время это оказалась гимназия в городе Ревеле, современном Таллине, куда мальчики и были отправлены жить на пансионе. Беринги, конечно, очень переживали из-за того, что оставили старших детей, бросили их на руки профессору этой гимназии и его супруге. Анна в своих письмах к супруге профессора все время пишет, что шуба для нее не будет забыта, и обещает прислать ей китайский чай.
Двоих младших детей они взяли с собой. Когда они отправились в экспедицию, Антону и Аннушке было три и два года. Представьте: через всю Сибирь Беринг ехал не только с женой, но и с двумя маленькими детьми, со слугами, и, кроме того, они взяли с собой еще одного родственника, мальчика. То есть одна семья Беринга составляла целый обоз.
Примерно полгода они добирались из Петербурга до Якутска. Анна, конечно, ехала с огромным багажом, потому что они везли с собой все, что нужно было для жизни в Сибири, они ехали в края, где ничего не было, Якутск в то время был самым последним оплотом цивилизации. Он состоял в основном из русской администрации, военных и местного населения: якутов, тунгусов…
В Иркутске они немного задержались. Видимо, у Анны были и свои планы: она знала, что к югу от Иркутска, в объезд Байкала, на китайской территории, почти на границе с Россией, был огромный торговый город Кяхта, а в нем — колоссальный рынок, которым пользовалась, видимо, вся Сибирь. Там можно было за относительно небольшие деньги купить много разных китайских товаров, которые в Европе в то время очень ценились. Анна была дочь коммерсантов — и такую возможность упустить не могла. Конечно, по своему статусу она не могла поехать туда сама, но отправила жену экспедиционного врача, ее подругу, и нескольких слуг, которые, видимо, закупили там много имущества.
Кроме того, из Иркутска сохранились очень интересные сведения о том, как Анна Беринг похитила двух служанок в доме, где они остановились на постой. Видимо, ей понравились «баба и девка-якутка», как их называет документ.
Есть совершенно замечательная цитата, в которой ярко и образно мы видим перед собой всю эту сцену:
«…будучи в Иркутске, стоял капитан-командор Беринг на квартире в доме посадского человека Трифона Бречалова. И перед отъездом из Иркутска в Якутск призвала его, Торопцова, жена капитана-командора Беринга Анна Матвеева дочь, и велела ему, Торопцову, с квартиры, где стоял помянутый капитан-командор, украсть от вышепоказанного хозяина Бречалова девку Наталью да бабу Авдотью, от чего он, Торопцов, много и всячески отговаривал. А тогда помянутая Берингша сказала, что они уже подговорены и хотят идти, „и ты их только у себя на квартире схорони и вывези завтра из Иркутска, а штрафу тебе за то не будет, для того что капитан-командор сам об них приказал, чтоб увесть“. И по тем ея, командоршиным, словам он, Торопцов, не смел ослушаться, и вышепомянутую девку и бабу с двора Бречалова свели в ночное время и спрятали у себя в квартире, а на другой день вывезли их из Иркутска на телеге, наметав на них епанеч Видимо, имеется в виду епанча, широкий длинный плащ. и другое платье, чтоб не видали. А как ехали мимо квартиры капитана-командора, тогда капитанша-командорша глядела в окошко и махала рукою, чтобы везли скорее мимо квартиры».
Их благополучно вывезли, и они потом так и остались в прислуге у Анны. Таким великолепным описанием мы обязаны довольно любопытному историческому источнику — доносам. Писание доносов в то время очень приветствовалось, и этим много занимались некоторые члены Камчатской экспедиции — особенно несколько персонажей, которые написали огромное количество доносов, всегда адресованных на имя императрицы. Все доносы попадали в Тайную канцелярию, которая была обязана очень серьезно и внимательно рассматривать любой донос, даже самый вздорный и глупый. И это один из таких доносов.
Сохранились и очень любопытные доносы на Беринга. Из одного из них мы узнаём, как они проводили время в Якутске. Экспедиция и сам Беринг прожили там примерно три года — намного дольше, чем предполагалось. Было очень трудно организовать все плавания каждого из отрядов: надо было запасти огромное количество продовольствия, построить корабли, собрать весь такелаж, все нужное для корабля. Это занимало огромное количество времени. Экспедиция затягивалась; Беринга, конечно, это очень волновало. И на него пошли доносы. Один из доносчиков писал, что они напросились в Камчатскую экспедицию ради своей наживы и пытаются зарабатывать
В одном доносе сохранилось прекрасное место о зимних забавах в Якутске, где, насколько мне известно, зимой бывают морозы до шестидесяти градусов. Русская зима, как известно, богата всякими праздниками. И один доносчик обвиняет Беринга в том, что он, вместо того чтобы заниматься делами экспедиции, катает жену на саночках:
«А для зимних забав и прославления себя сделал линейные великие сани и забавлял жену свою и детей и якутских жителей, и такой величины, что близ тридцать сидело человек на тех санях кроме трубачей четырех человек. И поставлены были столы с конфектами, и триумфовал по Якутску».
Можно себе представить это зрелище, яркое событие и большой праздник, который Беринг устроил всему городу: огромные сани с музыкантами и «столы с конфектами».
Предполагалось, что из Якутска Беринг один отправится в Охотск и оттуда — в свои плавания, а Анна Беринг вернется наконец домой. Но получилось иначе. Она уже собиралась уезжать на запад, в Петербург, как получила известие, что ее дорогой Беринг тяжело заболел. Хотя Анна очень рвалась в Петербург — и к детям, и в цивилизацию, — тут она отменила все свои планы и рванула к Берингу в Охотск.
Переход от Якутска до Охотска проходил в неимоверно тяжелых условиях: горы, тайга, тундра, реки, нет никакого населения — только кочующие племена, перегоняющие оленей с места на место. По дороге нигде невозможно найти ни жилья, ни еды — ничего. Этого перехода боялись взрослые мужчины. Все еще хорошо помнили, как во время первой экспедиции капитан Шпанберг с небольшим отрядом попал в очень серьезную беду: на переходе из Якутска в Охотск они заблудились в снегах, голодали и буквально начали есть башмаки и сумки. Чудом половине из них удалось спастись. То есть это был страшный переход. Но Анна с двумя маленькими детьми поехала спасать больного мужа. В письме она пишет, что во время ее путешествия в Охотск тоже происходили драматические события: часть лошадей пали, другие разбежались — и она осталась вообще без лошадей и без средств к передвижению. И только благодаря Богу, как она пишет, ей удалось выбраться оттуда живой.
Таким образом Анна оказалась в Охотске — в то время крошечном поселке, который состоял в основном из членов Камчатской экспедиции и очень небольшого количества местных служилых людей. Тем не менее она была там не единственной женой: мы знаем, что жены и дети были у капитана Чирикова и капитана Шпанберга и что их дети там вместе учились. Но Анна в своих письмах очень жалуется, что живут они там как в пустыне и приличного общества там нет, общаться совершенно не с кем, и, в общем, она считает, что все окружение совершенно недостойно их уровня и их ранга. Это ее очень печалило — она писала, что именно поэтому они не взяли старших детей с собой: это не то место, где молодые люди могут обрести надлежащие манеры и образование.
Пока они жили в Охотске, дома в Петербурге у них случилась неприятность: старший сын, которому, видимо, с большим трудом давалось учение, взбунтовался против дальнейшего пребывания в гимназии и самовольно записался в пехотный полк. Письма из Петербурга в Охотск шли примерно одиннадцать месяцев, то есть новости, которые они получили в Охотске, были уже устаревшими; их ответы пришли еще через одиннадцать месяцев — видимо, в то время, когда родительские советы достигали детей, ситуация у них уже полностью изменялась. Но и Витус, и Анна написали своим детям замечательные письма. Витус Беринг, видимо, излагает свое кредо воспитания молодого человека. Он пишет, что всегда ко всем надо относиться благодушно и никогда не заноситься. Оба — и Анна, и Беринг — писали о том, как важно знать русский язык, когда живешь в Российской империи. Один из родительских советов был держаться всегда общества, которое чуть выше тебя, и никогда не опускаться до общества, которое хотя бы чуть-чуть ниже тебя. Но в то же время в их письмах явно звучит мысль о том, что молодому человеку необходимо хорошее образование. Они постоянно пишут, что не пожалеют никаких денег ради того, чтобы их сыновья получили лучшее образование, какое только возможно.
Но тут все-таки настало время американского плавания: Витус Беринг должен был приплыть на Камчатку, перезимовать там и следующим летом отправляться в плавание, ставшее для него последним. А Анна все-таки ехала домой в Петербург: видимо, родителям было очень тревожно за судьбу старших детей, да и плыть на Камчатку было уже совершенно невозможно: это действительно было место не для женщин — там были очень суровые условия, которые с трудом выдерживали военные мужчины. Оставаться одной в Охотске женщине тоже было совершенно невозможно.
И Анна с двумя маленькими детьми отправилась в свое долгое путешествие домой. Поскольку дело было летом, они ехали не по санному пути, а, видимо, по частично оленному, частично конному. Для удобства Анны был специально сооружен паланкин, чтобы нести ее через наиболее сложные участки. Очень хотелось бы это увидеть — действительно, интересная деталь.
Таким образом Анна начала продвигаться в сторону столицы. На дороге ее ожидало серьезное препятствие, к которому Анна, однако, была готова. Дело в том, что в то время в России еще существовали внутренние таможенные границы; в частности, таможенная граница между Сибирью и центральной частью России. Многие товары, в первую очередь меха, в Сибири были намного дешевле, чем в европейской части страны, и поэтому со всех людей, вывозящих меха, взималась таможенная пошлина. Анна знала, что ее будут осматривать, и была к этому готова — это тоже был результат всевозможных доносов на Беринга. У нее на все были документы: справки вполне современного образа, где было написано, что все имущество куплено на жалованье Витуса Беринга и «предназначено для домовой потребы», а не для продажи. Так что благодаря этому осмотру таможни у нас есть полный список имущества четы Беринг. Могу добавить, что после смерти Беринга тоже были составлены списки всего имущества, которое было при нем на необитаемом острове, и того немного, что оставалось в Охотске. Таким уникальным образом у нас есть полный перечень всего, чем владели Беринги, — вплоть до последней ложки.
Список имущества Анны на первый взгляд кажется потрясающим. Это огромное количество всевозможных мехов, очень много шуб — правда, если шубы были обещаны и жене профессора, и многим подругам, и, видимо, многим другим людям, которым Беринги были обязаны за участие в судьбе их сыновей, это неудивительно. В этом списке есть и вещи совершенно изумительные — например,
На таможне все имущество описали и все сундуки запечатали государственной печатью. Сначала Анна ехала в Москву, и для проезда до Москвы ей выдали несколько солдат конвоя — как ей объяснили, для ее безопасности. Но у нас есть инструкции сопровождавшим ее солдатам: им было приказано не спускать с печатей глаз, чтобы все товары были в неприкосновенности доставлены в Сибирский приказ Сибирский приказ — центральное госучреждение, которое ведало управлением Сибирью во 2-й трети XVII — начале XVIII века., находившийся тогда в Москве.
В Москву Анна приехала через пару месяцев. Из рапортов этих солдат известно, что она остановилась в Немецкой слободе, во дворе у пастора, и ночью они с пастором таскали некоторые мешки в дом. Когда позже они вынесли эти мешки обратно во двор, они были уже легкими и запечатаны были уже не государственной печатью, а Анниной печатью. То есть
С одной стороны, в ней, конечно, была коммерческая жилка, унаследованная от ее предков. Но дело было и в экономическом положении Витуса Беринга. Хотя он имел чин капитана-командора и возглавлял такую крупную экспедицию, его, однако, ждало очень большое разочарование: несколько раз на протяжении карьеры он подавал и официальные прошения, и частные письма с просьбой выделить ему хотя бы небольшое поместье, чтобы у него в России была
Анна узнала о смерти «своего Беринга» (в письмах она всегда называет его «мой Беринг») примерно через два года. Ей прислали некоторые его личные вещи: золотые часы, печать,
Сохранилось ее письмо в Адмиралтейств-коллегию, где она, узнав о смерти мужа, просит назначить ей вдовскую пенсию. В 1744 году она пишет, что ей «от роду тридцать девять лет». Тогда получается, что она вышла замуж в восемь лет, а первого сына родила в одиннадцать. Тут явно не сходятся концы с концами. Следующее прошение она пишет в 1745 году — и ей
Это последнее известие, которое мы имеем об Анне Беринг. Точной даты ее смерти мы не знаем — у нас нет никаких документов ни о ее рождении, ни о ее смерти.
В заключение могу только сказать, что Анна Беринг, несомненно, была яркая и энергичная женщина; она везде отправлялась вслед за мужем, ее ничего не пугало. В то же время перед нами предстает человек глубоко любящий. В ее письмах, там, где она упоминает Беринга, видно столько любви и столько заботы, что это не может не тронуть.